Diasend har skapat en plattform som gör det lättare för diabetiker och deras vårdgivare att samla relevant information om sina mätvärden.